La idea misma de lo que es un conservatorio ha evolucionado en los últimos años. Érase una vez, eran una opción increíblemente popular para aquellos que buscaban ampliar sus hogares, pero las estructuras de PVC de mala calidad significaban que eran espacios que eran demasiado calurosos en verano, demasiado fríos en invierno y propensos a fugas, goteos y condensación.

La nueva generación de conservatorios es todo menos anticuada, con diseños renovados en estilos modernos y tradicionales que aumentan el atractivo del bordillo de su hogar, mientras que los avances en vidrio, mejor ventilación y calefacción doméstica inteligente ayudan a mantener la temperatura interna bajo control.

Con esto en mente, hemos creado el curso de actualización definitivo en conservatorios — desde los mejores diseños y materiales del mercado hasta los consejos prácticos esenciales que necesita saber al colocar, construir y vivir en su nuevo conservatorio.

¿Qué es un Conservatorio?

Un invernadero se define como un espacio en el que al menos dos tercios del techo están hechos de vidrio y al menos la mitad del área de la pared está hecha de vidrio o plástico translúcido. Sin embargo, un invernadero no es la única opción para una extensión acristalada.

Las orangeries proporcionan una alternativa popular cuando se trata de adiciones llenas de luz. Este tipo de adición generalmente cuenta con un techo plano con una linterna acristalada para permitir que la luz del sol fluya. En lugar de paredes acristaladas, los invernaderos suelen tener grandes ventanales con vistas al jardín.

Las salas de jardín o los sunrooms son otra opción. Este tipo de extensión generalmente cuenta con un techo de tejas sólido, potencialmente con luces de techo, que permiten que la luz del sol entre desde arriba. Grandes vanos de acristalamiento (en forma de ventanas de piso a techo o puertas acristaladas) crean el vínculo importante con el jardín.

debo Elegir un Conservatorio?

¿Cuáles son los Pros y los Contras de un Conservatorio?

Además de aumentar el espacio de su casa, un invernadero bien diseñado podría aumentar el valor general de la propiedad. «Ampliar con una sala de jardín también es una gran oportunidad para introducir más luz», dice Gareth Edmunds, director de Welsh Oak Frame.

Ya sea que opte por construir una extensión totalmente acristalada, un invernadero de naranjas o una sala de jardín, una adición atractiva podría inyectar a su hogar un atractivo adicional en el bordillo. Además, hay numerosos estilos para elegir, que van desde diseños tradicionales de madera hasta elegantes invernaderos de aluminio y vidrio.

En el lado negativo, tendrá que tener en cuenta la pérdida de calor asociada con tener una gran estructura acristalada unida a su casa. Aunque los avances de fabricación en las últimas dos décadas significan que los conservatorios funcionan mucho mejor en términos de pérdida de calor que en los años 80 y 90, el vidrio nunca coincidirá con el rendimiento térmico de las paredes sólidas. El diseño inteligente puede ayudarlo a compensar parte de la pérdida de calor si la extensión está posicionada para aprovechar al máximo la ganancia solar.

debo Elegir un Conservatorio o una Extensión?

Cuando se trata de elegir qué tipo de adición se adapta mejor a su casa, mucho depende del estilo de su casa existente, cómo desea usar el nuevo espacio y el presupuesto que tiene disponible.

» Si está buscando proporcionar una transición perfecta entre su hogar y su jardín, un invernadero es una excelente manera de llevar el aire libre», dice Steve Rawding, director de ventas y marketing de SEH BAC. «Un conservatorio moderno ofrece la flexibilidad de usar un espacio para muchos propósitos, por lo que si desea una nueva oficina, un comedor o una sala de estar adicional, podría ser perfecto.»

La forma en que planea vincular la nueva zona con el plano existente es un factor clave. Para una habitación separada que se puede cerrar para ser utilizada cuando sea necesario, un invernadero es ideal. Sin embargo, si planea establecer un diseño de planta abierta sin costuras, construir una extensión con muchos acristalamientos podría ser la mejor opción.

Si trabaja con un presupuesto ajustado, es probable que un conservatorio estándar también sea más barato que una extensión, aunque, por supuesto, los costos generales dependerán del nivel de especificaciones que elija.

¿Cuánto Dura un Conservatorio?

Gracias a los avances en materiales y fabricación, los conservatorios modernos no solo serán más cómodos durante todo el año que las adiciones del siglo XX, sino que también durarán más.

» Si la estructura es construida por una empresa especializada que asume toda la responsabilidad del proceso de fabricación e instalación, no debería haber ningún problema», dice Virginia Murray, directora de ventas y marketing de Mozolowski & Murray. «Problemas como la nebulización entre unidades de doble acristalamiento solo ocurrirán si un producto ha sido mal fabricado o instalado.»

Antes de despedirse con dinero en efectivo, verifique qué tipo de garantía incluye su conservatorio. Optar por un paquete de suministro y ajuste de su empresa elegida es una decisión inteligente, ya que solo tendrá un punto de contacto con el que lidiar en caso de que algo salga mal.

Con un impresionante hastial acristalado, este invernadero de doble altura lleno de luz fue diseñado y construido por Montpelier Joinery. Las puertas y ventanas plegables se deslizan hacia atrás para establecer la sensación interior-exterior (Crédito de la imagen: Montpellier)

Si su proveedor no instala conservatorios directamente, pregunte si tienen una lista de instaladores recomendados entre los que puede elegir. «Un invernadero instalado con altos estándares de construcción y con componentes de alto rendimiento debe estar provisto de una garantía de 10 años», dice Steve de SEH BAC.

Especificar un Conservatorio

¿Qué Estilos de Conservatorios están disponibles?

La primera decisión se reduce a si desea construir un invernadero que armonice con el estilo existente de la casa, o algo que contrasta completamente.

Un conservatorio victoriano tradicional típicamente cuenta con un techo acristalado y paredes multifacéticas que abren vistas panorámicas del jardín. Las estructuras eduardianas, por otro lado, generalmente vienen con una base rectangular y algunas también incorporan extremos acristalados a dos aguas.

Un invernadero inclinado es otra opción, por lo que el lado más largo del invernadero está conectado a la casa a través de un techo inclinado. Esta disposición es útil si la estructura necesita encajar en una esquina. Dependiendo de las limitaciones de diseño que surjan como resultado del tamaño/forma de su casa existente, los conservatorios en forma de P ,L, T y U también son comunes.

(MÁS: Ideas de Conservatorio para Adaptarse a Cada Hogar)

La simplicidad de una estructura compacta a menudo puede proporcionar una solución sencilla para muchas propiedades al agregar una estructura acristalada.(Crédito de la imagen: Vale Garden Rooms )

Un invernadero de naranjas es otra opción para su extensión acristalada.

«Este tipo de estructura está diseñada pensando en el lujo», dice Gareth de Welsh Oak Frame. «Se originó en Italia en el siglo XVII para albergar plantas y frutas tropicales. Más tarde, esta opulenta adición a un gran hogar se consideró un signo de riqueza y estatus. La pieza clave es la gloriosa linterna de techo de cristal múltiple que se proyecta fuera del edificio para atraer la luz natural. Puede sentarse en una buhardilla o techo plano.»

¿De qué materiales están hechos los Conservatorios?

Los conservatorios de PVCu de hoy en día están muy lejos de las estructuras sofocantes / frías que puede recordar de los años 80 y 90.» Un conservatorio de PVCu tiene el potencial de durar décadas, ya que es muy resistente y fuerte», dice Steve de SEH BAC. Se requiere un mantenimiento mínimo, ya que no es necesario volver a barnizar o pintar el material para mantener su acabado exterior.

La madera robusta, duradera y sostenible es otra opción. Se pueden utilizar maderas blandas como el alerce y el abeto Douglas, o maderas duras como el roble. Si bien puede requerir un poco más de mantenimiento que el plástico, el carácter innato de la madera es difícil de igualar para cualquier otro material. Además, es un aislante natural, lo que significa que ayudará a mantener el calor dentro de la envolvente del edificio.

(MÁS: Conservatorios con marco de roble)

El aluminio es una opción popular para esquemas contemporáneos. Ligero y resistente de forma innata, este metal permite impresionantes tramos de acristalamiento con líneas de visión estrechas en el medio. El aluminio también se desgastará con el tiempo y se puede reciclar al final de su vida útil.

La casa de cristal de Solarlux es una versión moderna del conservatorio tradicional. Formados por un marco de aluminio ligero, los paneles de vidrio verticales se pueden retirar para crear una conexión perfecta con el exterior. (Crédito de la imagen: Solarlux)

Elegir el Vidrio adecuado para un Invernadero

Si su objetivo es una casa de bajo mantenimiento, examine las posibilidades de incorporar vidrio autolimpiante. Por lo general, el panel presenta una capa superficial de óxido de titanio que significa que cuando las gotas de lluvia caen sobre el vidrio, se extienden para formar una sola hoja en lugar de patrones de gotas.

» Su diseñador le aconsejará sobre el mejor tipo de acristalamiento, dependiendo del tamaño, la posición, la ubicación y el uso de su nueva habitación», dice Virginia de Mozolowski & Murray. «Es posible que desee considerar un vidrio tintado contra el sol o con un brillo reducido si su invernadero será un lugar soleado durante todo el año, o si está utilizando una sección del espacio como oficina o sala de televisión.»

Otras opciones de acristalamiento pueden incluir vidrio oscurecido para mayor privacidad, vidrio acústico o vidrio templado. Tenga en cuenta que el aumento de especificaciones para incluir este tipo de productos se sumará al costo total de su conservatorio. «Pueden costar hasta un 25% más que el vidrio estándar», dice Steve de SEH BAC.

Planificación

¿Necesito Permiso de Planificación para un Conservatorio?

» No hay ninguna diferencia real en obtener un permiso de planificación para una terraza acristalada, un invernadero o un invernadero», dice Richard Bennett, topógrafo de diseño de Room Outside. «La mayoría de los pequeños conservatorios y terrazas solares se pueden construir bajo derechos de Desarrollo Permitidos, pero es posible que aún necesite aprobación en términos de Regulaciones de Construcción.»

Se puede encontrar un conjunto completo de estipulaciones en planningportal.co.uk, pero las reglas principales son las siguientes:

No olvide

Los derechos de desarrollo permitidos no se aplican si vive en un área de conservación, Área de Belleza Natural Excepcional (AONB) o si su casa es un edificio protegido.

  • Las extensiones traseras de una sola planta no deben extenderse más de 4 m de la vivienda original para una casa unifamiliar, 3 m para una casa adosada/adosada
  • Las extensiones de una sola planta no deben exceder los 4 m de altura
  • La terraza acristalada/invernadero/invernadero no debe cubrir más de la mitad del terreno alrededor de la vivienda original

Siempre consulte a su autoridad local si no está seguro: puede obtener un Certificado de Desarrollo legal para su tranquilidad. Si su extensión acristalada excede cualquiera de los parámetros establecidos anteriormente, tendrá que presentar una solicitud de permiso de planificación completo.

¿Qué Tamaño puede tener un Conservatorio?

Hasta cierto punto, el tamaño de su conservatorio depende de si desea construirlo bajo Desarrollo permitido. Si está interesado en completar su proyecto sin tener que solicitar el consentimiento completo de planificación, el tamaño de la estructura deberá cumplir con las estipulaciones establecidas anteriormente.

Las normas de construcción también entrarán en juego. Para ser considerado exento de algunas de las regulaciones más complejas, un conservatorio debe tener 30 m2 o menos (de lo contrario, se aplican las reglas normales).

(MÁS: Normas de construcción para extensiones)

«Encontrar el equilibrio entre lo que se adapta a su estilo de vida y las necesidades de la propiedad puede ser un problema a la hora de decidir el tamaño de una nueva adición», dice Lisa Morton, directora de Vale Garden Houses. «Es posible que tenga ideas para una habitación acristalada grande y espaciosa, pero una casa modesta no se ajustaría a un invernadero de gran tamaño, y de manera similar, una propiedad más grande requerirá una estructura más sustancial para mantener el equilibrio correcto.»

¿Dónde debo Colocar el Conservatorio?

La posición obvia para su terraza acristalada es en la parte trasera de la propiedad, por lo que puede actuar como una zona de transición que une la casa y el jardín. Sin embargo, una zona acristalada situada a un lado o al frente de su casa podría proporcionar una adición dramática, aunque sujeta a diferentes reglas de planificación.

» Para algunas propiedades, no es tan obvio dónde se debe colocar la nueva habitación», dice Lisa de Vale Garden Houses. «Un invernadero puede crear una característica impresionante en un aspecto poco atractivo de la casa, tal vez embelleciendo una pared lisa y sin rasgos distintivos o reemplazando dependencias poco atractivas.»

Un invernadero orientado al sur, por supuesto, obtendrá lo mejor del sol. Sin embargo, también es el más propenso a sobrecalentarse en el verano, por lo que es posible que se requiera algún tipo de voladizo para proporcionar sombra. Una terraza acristalada orientada al sureste disfrutará de los mejores rayos de la mañana, mientras que una estructura orientada al suroeste disfrutará de las vistas del atardecer – todo depende de cómo planee usar el espacio.

Los conservatorios a medida diseñados y construidos my Mozolowski & Murray cuentan con vidrio aislante que ayuda a reducir la transferencia de calor en verano, disminuyendo el riesgo de sobrecalentamiento y maximizando la retención de calor en invierno. (Crédito de la imagen: Mozolowski & Murray)

Piense en cómo el nuevo conservatorio también se vinculará con el plano existente: no querrá arriesgarse a crear una zona inconexa que corte todo lo demás. Para establecer una transición perfecta entre el área acristalada y el resto de la casa, podría considerar un diseño de planta abierta (tenga en cuenta que esta disposición, sin embargo, significaría que su proyecto estaría sujeto a la aprobación completa de las Normas de construcción).

Incorporar pantallas acristaladas en lugar de puertas sólidas, podría ser otra ruta para garantizar que su invernadero se sienta conectado con el resto de la planta baja.

Costos

¿Cuál es el costo promedio de un Invernadero?

Una estructura de uPVC ajustada se encuentra en el extremo inferior del espectro de precios y podría lograrse por alrededor de £5,000. Las estructuras más complejas, como los conservatorios victorianos, eduardianos, en forma de L, P y T, tienen más probabilidades de costar entre £10,000 y £15,000 (en PVCu).

Para un invernadero con marco de roble, espere costar entre £30,000 y £40,000. «Un costo realista para un invernadero con marco de roble de 20 m2 sería de £2,500 por m2 (+IVA)», dice James Underwood, consultor de diseño regional de Oakwrights. «Esto proporcionará una construcción superior a la media. Vale la pena tener en cuenta, también, que este costo promedio caerá con construcciones más grandes, ya que el diseño de la computadora y los costos de mecanizado CNC se distribuyen en un espacio más grande.»

Este conservatorio tradicional, hecho de madera de Accoya modificada, fue diseñado y construido por Westbury Garden Rooms. Los precios comienzan desde £45,000. (Crédito de la imagen: Westbury Garden Rooms)

Los factores clave que pueden afectar el costo de su invernadero o terraza acristalada son el tamaño de la estructura, el material del marco y la cantidad de vidrio incluida en el diseño. «Al igual que con todo, obtienes lo que pagas y vale la pena la mayor inversión para obtener una estructura a medida que se adapte a tus necesidades», dice Richard Bennett de Room Outside.

«Para una estructura a medida de nuestra gama, tendría que invertir más de £30,000. Esto cubriría un enfoque completo llave en mano, donde manejaríamos el diseño, la planificación, la gestión de proyectos, los cimientos y la construcción en sí.»

¿Añade Valor un Conservatorio?

Siempre que esté bien diseñado, bien construido y bien ventilado, un invernadero puede agregar valor a su hogar. Savills estima que una habitación de jardín agregará entre un 8% y un 10% al valor total de una propiedad en Londres, y entre un 5% y un 10% en otras áreas del país.

Para obtener la máxima relación calidad-precio, es importante que el diseño de su invernadero complemente la casa original. Debe construirse con materiales de alta calidad y larga duración.

También puede ofrecer flexibilidad, por ejemplo, un espacio que funciona como oficina en casa durante el día y se transforma en un elegante comedor por la noche.

Construyendo tu Conservatorio

¿Quién Diseñará y Construirá Mi Conservatorio?

Normalmente, una empresa diseñará e instalará su invernadero. Sin embargo, algunos proveedores no tienen su propio equipo de instaladores. Si ese es el caso, puedes usar a alguien de su lista aprobada de instaladores o a tu propio constructor.

También es posible erigir algunos kits de conservatorio usted mismo, aunque este es un trabajo para el DIYer más competente.

Algunos kits, especialmente aquellos que vienen con componentes más pesados, como el marco de roble, necesitarán un mínimo de dos personas en el sitio para levantar y ensamblar las piezas más grandes del kit.

Normas de construcción para Conservatorios

Los conservatorios y los invernaderos se consideran estructuras separadas de la casa principal. Por esa razón, muchos de los requisitos en términos de Regulaciones de construcción no son tan estrictos. Sin embargo, para ser considerado exento de las reglas habituales, su adición debe caer en un cierto conjunto de criterios:

  • Debe estar al menos a 2 m de cualquier límite y tener un área interna inferior a 30 m2
  • Debe tener su propio sistema de calefacción independiente con controles separados
  • Debe estar separado de la casa original por paredes externas, ventanas y / o puertas
Instalado por SEH BAC, este invernadero de logia Ultraframe puede alcanzar valores U (una medida de pérdida de calor donde los números más bajos indican un rendimiento térmico superior) tan bajos como 0.15 W/m2K. (Crédito de la imagen: SEH BAC )

Dicho esto, necesitará la aprobación del Control del edificio para formar una nueva abertura estructural entre la casa existente y el nuevo conservatorio.

¿Puedes entrar a un invernadero? No sin atenerse a las normas para las prórrogas de reglamentos. Si su adición acristalada no entra en la definición de lo que es un invernadero (por ejemplo, si decidió integrarlo con el resto del plano como parte de un diseño de planta abierta), se considerará una extensión regular y, por lo tanto, deberá cumplir con las reglas regulares.

Calefacción y aislamiento

¿Cómo se calienta y aísla un Invernadero?

Para garantizar que su invernadero se beneficie de un ambiente interno agradable durante todo el año (no demasiado frío en invierno ni demasiado caluroso en verano), deberá diseñarse, colocarse y especificarse cuidadosamente.

Asegúrese de que la especificación de vidrio cumpla con el estándar (doble acristalamiento como mínimo) para evitar que se escape demasiado calor a través de la tela del edificio. Los elementos sólidos, como el techo (si está construyendo un invernadero de naranjos o una sala de jardín), las paredes del zócalo y el piso también deben estar bien aislados.

La calefacción por suelo radiante es una opción inteligente que ahorra espacio cuando se trata de calentar el invernadero, aunque tendrá que funcionar por separado de su sistema de calefacción central principal para cumplir con las Normas del edificio para los invernaderos.

Alternativamente, se pueden usar calentadores de panel eléctrico. Si el acristalamiento se especifica correctamente, se puede utilizar la ganancia solar para calentar el espacio.

Cómo puedo evitar que un Invernadero se Sobrecaliente

Un flujo de aire fresco es esencial para evitar el riesgo de sobrecalentamiento de su invernadero.

» Cualquier invernadero necesita incorporar una ventilación adecuada en forma de ventanas laterales abiertas y rejillas de ventilación en el techo», dice Lisa Morton de Vale Garden Houses. «Esto ayudará a lograr una buena corriente de aire para expulsar el aire caliente. El vidrio E bajo y el vidrio teñido también ayudarán con el problema, pero tenga cuidado con algunos vidrios teñidos que apagarán la luz, incluso en invierno, cuando más lo necesita.»

Diseño de interiores

Pisos para conservatorios

La piedra real se puede usar para lograr un efecto estético impresionante, especialmente si planea combinarla con azulejos similares que se han utilizado en la casa o el jardín existentes. La piedra también funciona bien con calefacción por suelo radiante.

» Las baldosas cerámicas también son una opción estable, con poco mantenimiento continuo requerido», dice Lisa de Vale Garden Houses. «Un piso de madera bien diseñado le dará a su habitación una sensación cálida y encantadora y será relativamente estable si está bien colocada. Tenga cuidado con los pisos de madera baratos que pueden encogerse, moverse o deformarse.»

La alfombra es otra opción, aunque si está utilizando calefacción por suelo radiante, asegúrese de que el valor combinado de la alfombra y la capa inferior no sea demasiado alto, de lo contrario, el calor no llegará de manera efectiva. Un producto de linóleo de alta calidad es otra opción si trabaja con un presupuesto ajustado.

(MÁS: Tipos de pisos)

Las divisiones y sacudidas naturales de las cerchas de roble de esta sala de jardín infunden carácter y calidez al espacio. Esta magnífica adición fue diseñada por Welsh Oak Frame. (Crédito de la imagen: Marco de Roble Galés)

Tratamientos de ventanas para invernaderos

Incorporar persianas puede ser una buena idea, tanto para la privacidad como para proporcionar sombra en los días soleados. Si el sobrecalentamiento es un problema, se pueden instalar persianas enrollables reflectantes solares para ayudar a aliviar los efectos de los rayos del sol.

Otras opciones de diseño incluyen tela plisada, persianas romanas o diseños venecianos con listones. La forma en que desea operar las persianas también es una opción importante. Si no quieres jugar con cuerdas o varillas de tracción, las persianas automáticas podrían ser la mejor solución.

Mantenimiento

Hay algunos trabajos de mantenimiento clave que puede hacer usted mismo para alargar la vida útil de su invernadero también. «Para la madera, simplemente lávela con agua tibia limpia y déjela probar.

Aplique otra capa de sellador microporoso de forma regular para proteger los marcos de las inclemencias del tiempo», dice Steve. «Para un drenaje efectivo, elimine los escombros y las hojas de la canaleta. Comprar un protector de canaletas para mantener los desechos y las hojas fuera de forma permanente es una buena idea.»

Cómo limpiar el vidrio de Invernadero

Un limpiador de vidrio estándar debe ser adecuado para los cristales interiores de su invernadero, a menos que su proveedor indique lo contrario. No olvides limpiar los marcos con un paño limpio.

«En el exterior, las ventanas generalmente tienen más suciedad y manchas, así que comience por enjuagar las ventanas con una manguera, luego llene un cubo con agua limpia y fría y una solución de limpieza sin silicona», dice Steve de SEH BAC.

» Con un paño suave de microfibra, pase por encima de la superficie de la ventana, enjuague bien con la manguera y luego limpie la ventana con una escobilla de goma limpia.»

La superficie de su conservatorio debe limpiarse al menos una vez al año.

Seguridad

¿Cómo Puedo Asegurarme de Que mi Conservatorio es Seguro?

Compruebe que todas las ventanas y puertas tienen un sistema de cierre efectivo; busque productos que vienen con acreditación de diseño Asegurada.

Para dar un impulso adicional a la seguridad, considere instalar vidrio de seguridad laminado en el panel interior de las ventanas selladas. «También puede aumentar la seguridad asegurándose de que su techo de vidrio esté hecho de vidrio templado ultra seguro», dice Steve de SEH BAC.

Reemplazar un Conservatorio existente

¿Qué pasa si quiero Reemplazar un Conservatorio Antiguo?

Demoler un antiguo conservatorio para dar paso a una nueva y elegante adición podría darle a su hogar una nueva oportunidad de vida, además, podría ahorrarse mucho trabajo, ya que las obras de construcción ya estarán en su lugar.

En la mayoría de los casos, es posible utilizar las fundaciones existentes. Sin embargo, siempre vale la pena traer a un ingeniero estructural para verificar que cumplen con el estándar requerido.

¿Puedo reemplazar el techo de un Invernadero Existente?

Si ya tiene un conservatorio, puede ser más rentable actualizar y reparar la estructura existente que construir una nueva desde cero. Si el techo tiene goteras o está empezando a parecer anticuado, una nueva cubierta puede ser todo lo que se necesita para insuflar nueva vida a la adición. Además, si el techo de policarbonato existente significa que su invernadero hace demasiado calor en verano pero demasiado frío en invierno, mejorar el techo podría generar un espacio que pueda usar durante todo el año.

(MÁS: Reemplazo del techo del Invernadero)

Si planea reemplazar el techo existente con una alternativa sólida, el trabajo está cubierto por las Regulaciones de construcción, lo que significa que deberá presentar una solicitud de control de edificios y que un inspector de edificios supervise el trabajo.

El uso de una solución ligera para techos (como láminas de resina moldeada o baldosas ligeras) significa que puede salirse con la suya sin tener que realizar demasiado en forma de refuerzos adicionales a los cimientos existentes. Si su invernadero tiene ventanas de PVC, es probable que se necesiten algunos refuerzos de acero en el marco de soporte principal. Si esa no es una opción, es posible que deba instalar nuevas ventanas o un nuevo marco de trabajo de soporte.

noticias Recientes

{{ articleName }}

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.