Les Égyptiens ont commencé à descendre sur les marchés du pays pour s’approvisionner en denrées alimentaires pour le Ramadan, qui commence la semaine prochaine.

La distanciation sociale et l’isolement ne sont pas synonymes du mois sacré, au cours duquel de nombreuses personnes rendent visite à leurs proches et assistent chaque soir à de grands rassemblements pour pratiquer la pratique rituelle de l’iftar ou rompre le jeûne.

Alors que le pays est aux prises avec la troisième vague de Covid-19, le gouvernement a annoncé la semaine dernière un certain nombre de nouvelles réglementations en matière de santé et de sécurité pour atténuer la pandémie en ce Ramadan.

Qu’est-ce que le Ramadan?

Le Ramadan est un mois de jeûne et un moment où les musulmans renforcent leur foi par la prière et la récitation accrue du Coran. Les musulmans croient qu’au cours de ce mois, le saint Coran a été révélé au prophète Mahomet. C’est aussi le neuvième et le mois le plus sacré du calendrier islamique – ou Hijri –.

Le jeûne du lever au coucher du soleil tout au long du mois sacré est une obligation pour tout musulman capable qui a atteint l’âge de la maturité.

Quand commence le Ramadan ?

Le Ramadan commencera très probablement le 13 avril, mais la date finale sera confirmée par le comité d’observation de la Lune à Dar Al-Iftaa en Égypte, plus près de l’heure.

Le comité d’observation de la Lune – un groupe d’astronomes, de fonctionnaires de la cour et de conseillers de l’autorité islamique du pays – se réunit généralement après les prières du maghreb, ou coucher du soleil, le 29e jour de Sha’ban pour chercher le nouveau croissant de lune depuis la colline de Mokattam au Caire.

Quelles sont les règles du Covid-19 en Égypte pendant le Ramadan?

La réglementation est nettement plus clémente cette année par rapport au dernier Ramadan, les restaurants étant autorisés à rester ouverts et à organiser des événements du Ramadan limités. Ramadan l’année dernière a coïncidé avec le premier mois d’un confinement, lorsque les directives de santé et de sécurité du pays étaient les plus strictes.

Mais les autorités seront particulièrement strictes avec toute personne ne portant pas de masque facial ou adhérant à des protocoles de distanciation sociale, en particulier dans les transports en commun, a déclaré la semaine dernière le Premier ministre Mostafa Madbouly, qui dirige le Comité suprême pour la gestion de la crise des coronavirus.

De même, toute mosquée qui n’applique pas les règles de santé et de sécurité sera fermée et condamnée à une amende, a-t-il déclaré.

Les tournois sportifs populaires du Ramadan joués dans les clubs, les centres de jeunesse ou dans les rues jusque tard dans la nuit sont interdits pendant tout le mois sacré.

 Les fidèles musulmans offrent la prière du soir Tarawih alors qu'ils maintiennent une distance sociale à la mosquée al-Azhar dans la capitale égyptienne Le Caire, pendant le mois de jeûne musulman du Ramadan le 17 mai 2020. (Photo de Samer ABDALLAH / AFP)

Les fidèles musulmans offrent la prière du soir Tarawih alors qu’ils maintiennent une distance sociale à la mosquée al-Azhar dans la capitale égyptienne, le Caire, pendant le mois de jeûne musulman du Ramadan le 17 mai 2020. AFP

 Un canon de Ramadan est tiré pour marquer la rupture du jeûne pendant le mois sacré musulman du Ramadan dans le district de Gizeh dans la capitale égyptienne Le Caire le 11 mai 2020. (Photo de Khaled DESOUKI / AFP)

Un canon de Ramadan est tiré pour marquer la rupture du jeûne pendant le mois sacré musulman du Ramadan dans le district de Gizeh dans la capitale égyptienne Le Caire le 11 mai 2020. AFP

 epa08418010 Egytian mange de l'Iftar sur le pont de l'université, dans le district de Gizeh, en Égypte, le 12 mai 2020. Les musulmans du monde entier célèbrent le mois sacré du Ramadan en priant pendant la nuit et en s'abstenant de manger, de boire et d'actes sexuels tous les jours entre le lever et le coucher du soleil. Le Ramadan est le neuvième mois du calendrier islamique et on pense que le premier verset du Coran a été révélé au cours de ses 10 dernières nuits EPA-EFE / KHALED ELFIQI *** Légende locale *** 56081832

Egytian mange de l’Iftar sur le pont de l’université, dans le district de Gizeh, en Égypte, le 12 mai 2020. EPA

 epa08424491 Des volontaires portant des masques préparent des repas pour les pauvres pendant le mois de jeûne musulman du Ramadan à l'organisation caritative

Des volontaires portant des masques préparent des repas pour les pauvres pendant le mois de jeûne musulman du Ramadan à l’organisation caritative « LeBaladna » (pour notre pays), au Caire, en Égypte, le 15 mai 2020. EPA

 Des jeunes égyptiens décorent leur rue résidentielle en préparation du mois sacré musulman du Ramadan dans le quartier Hadayek el-Maadi au Caire, le 21 avril 2020. - Des fêtes annulées de l'iftar aux prières suspendues dans les mosquées, les musulmans du Moyen-Orient se préparent à un sombre mois de jeûne du Ramadan alors que la menace de la pandémie de COVID-19 persiste. Le Ramadan est une période de réflexion et de socialisation. Les croyants jeûnent de l'aube au crépuscule, puis se rassemblent autour d'un repas familial ou communautaire chaque soir du mois le plus sacré de l'Islam, qui commence plus tard cette semaine et se termine par les festivités de l'Aïd el-Fitr (Photo de Khaled DESOUKI / AFP)

Des jeunes égyptiens décorent leur rue résidentielle en préparation du mois sacré musulman du Ramadan dans le quartier Hadayek el-Maadi au Caire, le 21 avril 2020. AFP

 Des lanternes traditionnelles connues en arabe sous le nom de Fanous sont exposées dans le quartier de Sayeda Zainab au Caire avant le mois sacré musulman du Ramadan, le 17 avril 2020. - Des fêtes annulées de l'iftar aux prières suspendues dans les mosquées, les musulmans du Moyen-Orient se préparent à un sombre mois de jeûne du Ramadan alors que la menace de la pandémie de COVID-19 persiste. Le Ramadan est une période de réflexion personnelle et de socialisation. Les croyants jeûnent de l'aube au crépuscule, puis se rassemblent autour d'un repas familial ou communautaire chaque soir du mois le plus sacré de l'Islam, qui commence plus tard cette semaine et se termine par les festivités de l'Aïd el-Fitr. (Photo de Mohamed el-Shahed / AFP)

Des lanternes traditionnelles connues en arabe sous le nom de « Fanous » sont exposées dans le quartier de Sayeda Zainab au Caire avant le mois sacré musulman du Ramadan, le 17 avril 2020. AFP

 Un boyscout se portant volontaire pour distribuer de l'eau, de la nourriture et du jus, signale aux conducteurs qui jeûnent sur une route du gouvernorat de Menoufia en Égypte le 27 avril 2020, pendant le mois sacré musulman du Ramadan. (Photo de Mohamed el-Shahed / AFP)

Un boyscout se portant volontaire pour distribuer de l’eau, de la nourriture et du jus, signale aux conducteurs qui jeûnent sur une route du gouvernorat de Menoufia en Égypte le 27 avril 2020, pendant le mois sacré musulman du Ramadan. (Photo de Mohamed el-Shahed / AFP)

 epa08428955 Des femmes égyptiennes préparent des Kahk, des biscuits au beurre égyptiens, à l'aide d'un four extérieur traditionnel dans le village de Dalgamon, à Tanta, en Égypte, le 18 mai 2020. Les musulmans du monde entier célèbrent le mois sacré du Ramadan en priant pendant la nuit et en s'abstenant de manger, de boire et d'actes sexuels pendant la période entre le lever et le coucher du soleil. Le Ramadan est le neuvième mois du calendrier islamique et on pense que la révélation du premier verset du Coran a eu lieu au cours de ses 10 dernières nuits. EPA-EFE / KHALED ELFIQI *** Légende locale *** 56093191

Des femmes égyptiennes préparent des Kahk, des biscuits au beurre égyptiens, à l’aide d’un four extérieur traditionnel dans le village de Dalgamon, à Tanta, en Égypte, le 18 mai 2020. EPA

 epa08418083 Un garçon vole un cerf-volant au Caire, en Égypte, le 12 mai 2020. Les musulmans du monde entier célèbrent le mois sacré du Ramadan en priant pendant la nuit et en s'abstenant de manger, de boire et d'actes sexuels tous les jours entre le lever et le coucher du soleil. Le Ramadan est le neuvième mois du calendrier islamique et on pense que le premier verset du Coran a été révélé au cours de ses 10 dernières nuits EPA-EFE / KHALED ELFIQI *** Légende locale *** 56081908

Un garçon vole un cerf-volant au Caire, en Égypte, le 12 mai 2020. EPA

 epa09111309 Des Egyptiens achètent des décorations

Les Egyptiens achètent des décorations « Fanous » (Lanternes) pour le Ramadan à venir sur un marché du Caire, en Égypte, le 1er avril 2021. EPA

Les mosquées sont-elles ouvertes pendant le Ramadan en Egypte ?

Contrairement à l’année dernière, les musulmans égyptiens peuvent prier dans les mosquées en ce Ramadan, y compris les prières nocturnes connues sous le nom de taraweeh (effectuées uniquement pendant le mois sacré et l’un de ses rituels les plus importants), à condition que des mesures de précaution telles que la distanciation sociale et le port de masques faciaux soient observées.

Le Ministère de la Santé conseille aux personnes âgées et aux personnes souffrant de maladies chroniques, deux groupes les plus vulnérables au coronavirus, de prier à la maison.

Les musulmans ne seront pas autorisés à entrer dans la « réclusion spirituelle » ou l’islam dans les mosquées pendant les 10 derniers jours du mois, considéré comme le moment le plus sacré du Ramadan.

Les mosquées ne seront ouvertes que 10 minutes avant chaque prière et fermeront immédiatement après.

Les salles d’ablutions des mosquées, où le nettoyage rituel avant les prières est effectué, seront fermées au cours du mois, selon le Ministère des Awqaf, ou des dotations religieuses. Les fidèles devraient également apporter leurs propres tapis de prière, a-t-il déclaré.

Les iftars de groupe et les tentes du Ramadan sont-ils autorisés en Égypte pendant le Ramadan?

Alors que le gouvernement encourage fortement les gens à limiter l’encombrement et à participer à leurs célébrations rituelles chez eux cette année, alors que le pays traverse la troisième vague de Covid-19, les restaurants, cafés et centres commerciaux seront ouverts pour recevoir les gens, contrairement à l’année dernière.

Les hôtels, qui accueillent souvent des repas haut de gamme pendant le Ramadan, relanceront également cette tradition cette année. Les hôtels sont dispensés de fonctionner sous les heures de travail obligatoires et resteront ouverts pour recevoir les visiteurs 24 heures sur 24.

Les campagnes caritatives en Égypte sont-elles opérationnelles cette année ?

Sont également interdits en ce Ramadan les banquets de charité de rue qui offrent gratuitement l’iftar aux moins fortunés d’Égypte.

Cependant, le gouvernement organise actuellement sa sixième foire annuelle des fournitures du Ramadan, qui fournit des aliments traditionnels du Ramadan à un coût réduit, afin de s’assurer que le plus grand nombre possible de personnes puissent célébrer le mois sacré.

En outre, les organisations caritatives les plus en vue du pays ont commencé à distribuer gratuitement des paquets de ramadan aux pauvres.

Les centres commerciaux et les restaurants seront-ils ouverts pour le Ramadan?

Les centres commerciaux et les magasins de détail fermeront leurs portes à 23 heures pour décourager la surpopulation, qui augmente souvent pendant le Ramadan lorsque de nombreuses personnes se lèvent tard pour prendre le suhoor, un repas mangé avant la prière du fajr à l’aube, lorsque les musulmans pratiquants commencent leur jeûne de la journée.

Les cafés, restaurants et bazars du Ramadan seront autorisés à ouvrir de 5h à 1h du matin chaque jour. Les services de vente à emporter et de livraison seront autorisés à fonctionner 24 heures sur 24 pour compenser les pertes d’affaires, car ils fonctionnent normalement beaucoup plus tard pendant le Ramadan.

Les entreprises essentielles telles que les supermarchés, les boulangeries et les pharmacies sont exemptées des heures d’ouverture obligatoires et peuvent fonctionner 24 heures sur 24.

Quelles sont les heures de travail en Egypte pendant le Ramadan?

Le gouvernement a annoncé à l’été 2020, à la suite de l’assouplissement d’un verrouillage de 4 mois, que jusqu’à ce que la pandémie soit maîtrisée, il y aura des heures d’ouverture fixes pour toutes les entreprises, avec un ensemble d’horaires pour la période hivernale et un autre pour l’été.

En hiver, les centres commerciaux et les magasins de détail sont autorisés à fonctionner de 7h à 22h en semaine, et de 7h à 23h le week-end et les jours fériés. En été, leurs horaires de fermeture sont prolongés à 23h en semaine et à minuit le week-end et les jours fériés.

Sous les horaires d’hiver, les restaurants, cafés et bazars peuvent ouvrir à partir de 5h du matin et doivent fermer avant minuit en semaine et 1h du matin le week-end et les jours fériés. En été, les heures de fermeture sont prolongées jusqu’à 1h du matin en semaine et le week-end.

Les heures de travail d’été entreront en vigueur le 17 avril de cette année, a déclaré M. Madbouly.

Restrictions du Ramadan 2021 et du Covid-19 : Tout ce qu’il faut savoir par pays

Mise à jour: 13 avril 2021, 6h48

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.